カテゴリー

BGBGブログ
08
6月

なぜ法律用語は、学校で習った英語とは違うのか。

英語を理解することと、英語の法律文書を理解することは別物です。英語でのコミュニケーションが流暢で、記事を読んだり、議論を交わしたりできる人でも……
05
6月

「論文金曜日」-6月5日-連邦司法週刊

論文と判例 / 訴訟 / ダニエル・マジェフスキ・デル・カスティーヨ、グアダルーペ・ビジャ・フィゲロア、フリーダ・イサベル・ベラスケス・バルガス著。#ViernesdeTesis | 6月5日...
04
6月

「不法な資金源による取引の防止及び特定に関する連邦法」施行規則

LFPIORPI規則は、不正取引の防止および特定に関する連邦法の適切な施行に必要な規定を定めている……
04
6月

「不法な出所による資金の取引の防止及び特定に関する連邦法」を公布する政令

2012年10月17日に連邦官報に掲載されたこの政令は、「……に関する連邦法」の制定につながった。
01
6月

データ品質と規制報告:金融セクターの金融機関にとってますます重要になる課題

銀行・金融 / ミゲル・ガヤルド・ゲラ著 長年にわたり、規制報告は主に、定期的に情報を提出する義務として捉えられてきました。今日、その...
29
5月

「論文の金曜日」-5月29日-連邦司法週刊

論文と判例 / 訴訟 / ダニエル・マジェフスキ・デル・カスティーヨ、フリーダ・イサベル・ベラスケス・バルガス著。#ViernesdeTesis | 2026年5月29日、...
22
5月

「論文金曜日」-5月22日-連邦司法週刊

論文と判例 / 訴訟 / ダニエル・マジェフスキ・デル・カスティージョ、フリーダ・イサベル・ベラスケス・バルガス著。#ViernesdeTesis | 2026年5月22日、...
18
5月

メキシコにおける実質支配者:マネーロンダリング対策枠組みの変遷がもたらす実務上の影響

銀行・金融 / ミゲル・ガヤルド・ゲラ著 メキシコにおけるマネーロンダリング防止の分野で、最近最も注目すべき進展の一つは……
18
5月

国際的な翻訳に向けて文書を準備する方法。

グローバル化した現代において、海外での事業拡大や個人的な手続きを行う際には、書類が「語って」くれることが求められることがよくあります…
15
5月

「論文の金曜日」-5月15日-連邦司法週刊

論文と判例 / 訴訟 / ダニエル・マジェフスキ・デル・カスティージョ、フリーダ・イサベル・ベラスケス・バルガス著。#ViernesdeTesis | 2026年5月15日、...
08
5月

「論文金曜日」-5月8日-連邦司法週刊

論文と判例 / 訴訟 / ダニエル・マジェフスキ・デル・カスティーヨ、ズセル・ソト・ビルチス、フリーダ・イサベル・ベラスケス・バルガス著。#ViernesdeTesis | 5月8日...
04
5月

メキシコにおけるカード決済の相互運用性:競争、効率性、およびコンプライアンス

銀行・金融 / ミゲル・ガヤルド・ゲラ メキシコにおけるカード決済の相互運用性に関する議論は、ここ数ヶ月で特に重要な課題となっている……。
27
4月

金融サービスにおける人工知能(AI):国際フィンテック分野からの法的視点

金融・銀行業界 / ミゲル・ガヤルド・ゲラ 金融業界における人工知能(AI)の導入が進んでおり、業界に大きな変革をもたらしている...
24
4月

「論文の金曜日」-4月24日-連邦司法週刊誌

論文と判例 / 訴訟 / ダニエル・マヘフスキ・デル・カスティーヨ、ズセル・ソト・ビルチス著。#ViernesdeTesis | 2026年4月24日、司法週刊誌...
20
4月

法律翻訳における誤訳:法的リスクと実務上の影響

法律翻訳は、専門翻訳サービスの中でも最も繊細かつ重要な分野の一つです。今日、この種の...
1 2 3 4 5