25 Jahre
Erfahrung
Wir haben
Über 20 Auszeichnungen
Zeit in Mexiko

Teilnahmebedingungen für den siebten bgbg-Illustrationswettbewerb 2026: Mexiko, seine Feste und Traditionen

Die mexikanische Anwaltskanzlei Bello, Gallardo, Bonequi y García, S.C. („bgbg“) lädt alle Interessierten, die am siebten bgbg-Illustrationswettbewerb 2026 zum Thema„Mexiko, seine Feste und Traditionen“teilnehmen möchten,ein, die folgenden Richtlinien zu beachten.

1.Zweck.

Eine der Initiativen von bgbg bestand darin, Illustrationswettbewerbe zu fördern, bei denen Interessierte ihr künstlerisches Talent unter Beweis stellen konnten, mit der Aussicht, dass ihre Werke in den Werbebroschüren unseres Unternehmens veröffentlicht werden. 

Die Gewinner werden auf den Einbänden der Notizbücher abgebildet, und im Inneren werden alle bemerkenswerten Kunstwerke sowie Informationen zu ihren Urhebern vorgestellt. 

Dieses Mal möchten wir die 15 besten künstlerischen Arbeiten für die digitale und/oder gedruckte Verwendung auswählen, vor allem für unser Notizbuch und verschiedene Werbematerialien (Notizbücher, Website, Broschüren usw.), zum Thema „Mexiko, seine Feste und Traditionen“.

Es ist wichtig zu erwähnen, dass bgbg im Jahr 2026 sein 25-jähriges Jubiläum feiert, was diesen Meilenstein zu einem weiteren Anlass für das Thema Illustration macht.

Dieser Wettbewerb ist Teil der institutionellen Initiativen von bgbg zur Förderung künstlerischer Talente und zur Stärkung der Unternehmensidentität durch organisierte, transparente Verfahren, die unseren ethischen Standards und den gesetzlichen Vorschriften entsprechen.

2. Thema.

Das Thema des Wettbewerbs lautet: „Mexiko, seine Feste und Traditionen“, einschließlich des 25-jährigen Jubiläums von bgbg.

Die eingereichten Kunstwerke können den kulturellen, historischen und natürlichen Reichtum Mexikos widerspiegeln und dabei hervorheben, wie seine Wurzeln mit der modernen Welt verbunden sind. 

Unser Ziel ist es, ein Bild von Mexiko zu vermitteln, das seine Traditionen und Feste würdigt und dabei hervorhebt, wie das Land und seine Menschen zur Welt beitragen und mit ihr interagieren.

Jedes mexikanische Fest oder jede mexikanische Tradition kann Gegenstand einer Illustration sein, wodurch das Thema angesichts der großen Vielfalt an Kulturen, Traditionen und damit verbundenen Festen sehr weit gefasst ist. 

Wie bereits erwähnt, feiert bgbg im Jahr 2026 sein 25-jähriges Jubiläum; daher wäre das Anbieten von Illustrationen zu diesem Anlass ebenfalls eine hervorragende Möglichkeit, für das Unternehmen zu werben.

3. Antwort.

Anmeldung.

Wer Interesse hat, muss das Formular aufrufen und die erforderlichen Felder ausfüllen, um seine Teilnahmenummer und das Teilnahmeformat zu erhalten sowie die Vereinbarung zu unterzeichnen. Der Zeitraum für die Anmeldung und Einreichung von Kunstwerken beginnt am 24. Juli 2025 und endet am 7. November 2025.

Sobald das Formular ausgefüllt ist, versendet bgbg eine Bestätigungs-E-Mail mit der zugewiesenen Referenznummer. Der Teilnehmer ist dafür verantwortlich, dass die übermittelten Angaben korrekt sind, und muss die Referenznummer während des gesamten Prozesses als Identifikationsmerkmal aufbewahren. Die Erlangung der Referenznummer ist der erste Schritt, ohne dass Sie auf die Fertigstellung Ihrer Kunstwerke warten müssen.

4. Kunstwerke.

Die Teilnehmer können maximal drei Kunstwerke zum Thema„Mexiko, seine Feste und Traditionen“ einreichen.

Die Kunstwerke können in einer beliebigen Technik erstellt werden, beispielsweise digital, mit Pastellfarben, Acrylfarben, als Radierung, Fotografie, Skulptur usw., und können mit einer kurzen Beschreibung des künstlerischen Konzepts sowie einem Profil des Künstlers ergänzt werden. Auf Wunsch können Sie Kontaktdaten, Social-Media-Profile und/oder einen Link zu einem Online-Portfolio beifügen. 

Die Kunstwerke dürfen keine durch künstliche Intelligenz erzeugten Illustrationen sein, und die digitalen Kunstwerke müssen ausschließlich Eigenkreationen des jeweiligen Autors sein; Werke, die in Mitautorenschaft entstanden sind, werden nicht akzeptiert. 

Dies geschieht, um die individuelle Kreativität zu fördern und sicherzustellen, dass die Werke das persönliche Talent jedes Teilnehmers widerspiegeln. Auch wenn sich die Teilnehmer während ihres Schaffensprozesses von anderen, mit künstlicher Intelligenz erstellten Kunstwerken inspirieren lassen dürfen, wird klargestellt, dass keine auf diese Weise erzeugten Bilder oder Inhalte als Beitrag gewertet werden.

Falls im Rahmen des Inspirationsprozesses Referenzen aus dem Bereich der künstlichen Intelligenz herangezogen werden, liegt es in der alleinigen Verantwortung des Autors, sicherzustellen, dass die an solche Plattformen übermittelten Anweisungen nicht zur Erstellung von Inhalten führen, die die Rechte Dritter verletzen oder eine unbefugte Verwertung geschützter Werke beinhalten.

Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)

Die Kunstwerke können miteinander in Zusammenhang stehen, als Serie präsentiert werden oder jeweils einen anderen Ansatz verfolgen. 

Bitte senden Sie Ihre Kunstwerke in hochauflösendem Digitalformat (300 dpi, RGB, im PDF-, JPG- oder PNG-Format) an folgende E-Mail-Adresse: 

concursos@bgbg.mx

Es ist wichtig, das Teilnahmeformular sowie die ordnungsgemäß ausgefüllte und unterzeichnete Vereinbarung einzureichen. 

Die Frist für die Anmeldung und Einreichung der Beiträge läuft vom 24. Juli bis zum 7. November 2025.

Sobald die Kunstwerke eingegangen sind, sendet bgbg dem Teilnehmer innerhalb von fünf Werktagen eine Empfangsbestätigung. Diese Bestätigung stellt keine Bewertung des Inhalts dar, sondern lediglich eine Bestätigung des Eingangs. Die formale Bewertung erfolgt im Rahmen der technischen Prüfung und der Überprüfung der Dokumentenkonformität.

5. Bewertungskriterien.

Die Jury wählt die 15 Kunstwerke aus, die dem Thema sowie den in den vorangegangenen und den folgenden Punkten festgelegten Einreichungsformaten entsprechen:

  1. Gestaltungsanforderungen (dass die Druckvorlage in einem digitalen HD-Format eingereicht wurde) und dass das Original dieser Druckvorlage verfügbar ist.
  2. Originelles Konzept, das zum Thema passt. 
  3. Grafische Qualität, Stil und Technik sowie gegebenenfalls die Förderung kultureller, historischer oder künstlerischer Werte.
  4. Transzendenz in der Botschaft des Kunstwerks.
  5. Unveröffentlichtes Kunstwerk. Das heißt, es muss speziell für dieses Projekt geschaffen worden sein und darf noch nicht in einem früheren Projekt veröffentlicht worden sein.

Die Jury wird anhand der oben genannten Kriterien die Gewinner ermitteln.

Um die Fairness des Wettbewerbs zu gewährleisten, werden alle Kunstwerke anhand ihrer Referenznummer identifiziert und bewertet, ohne dass der Name des Autors während der Beratungen der Jury bekannt gegeben wird. Dies unterstreicht das Bekenntnis von bgbg zu objektiven, transparenten und diskriminierungsfreien Verfahren.

6. Auszeichnung.

Die Gewinner werden im Dezember per E-Mail benachrichtigt, und die Preisverleihung und Ehrungszeremonie finden im Rahmen einer von bgbg organisierten Veranstaltung im Januar 2026 statt; die genauen Termine werden den Teilnehmern per E-Mail mitgeteilt.

Die Preise für die ersten drei Plätze sind:

  1. Erster Preis: iPad Air 11” 128 GB + Apple Pencil (USB-C) oder ein vergleichbares Produkt
  2. Zweiter Platz: AirPods Max oder ein ähnliches Modell
  3. Dritter Platz: Apple Watch Series 10 oder ein ähnliches Modell
  4. Vierter Platz: Harman Kardon Aura Studio 4 Lautsprecher oder ein ähnliches Modell
  5. Platz 5: Amazon Echo Show 8 oder ein ähnliches Gerät

7. Verwendung nationaler Symbole und Denkmäler.

Die Verwendung nationaler Symbole sowie historischer, archäologischer oder künstlerischer Denkmäler ist durch verschiedene Gesetze geregelt. Für die Zwecke dieses Wettbewerbs müssen die Teilnehmer daher Folgendes beachten:

  • Die Nationalflagge und das Wappen dürfen nicht im Vordergrund oder als zentraler Blickpunkt Ihrer Illustrationen verwendet werden.
  • Das Gleiche gilt für historische, archäologische oder künstlerische Denkmäler; diese dürfen weder als Vordergrund noch als Hauptmotiv der Illustration dienen.
  • Es ist wichtig, dass die Illustrationen Eigenwerke des Künstlers bzw. Teilnehmers sind und dass keine Urheberrechte in Bezug auf die Illustrationen verletzt werden.

8. Über die Jury. 

Die Jury besteht aus fünf Personen: drei Mitgliedern von bgbg, einer Person aus der Kunstszene und einer Person, die Kunde von bgbg ist. Die Jury handelt völlig unabhängig, und ihre Entscheidung über die Gewinnerwerke ist endgültig.

9. Personenbezogene Daten.

Personenbezogene Daten werden gemäß den internen Richtlinien von bgbg und unter Einhaltung der Datenschutzbestimmungen verarbeitet.

Die Datenschutzerklärung von bgbg zu WETTBEWERBEN können Sie hier einsehen.

Wenn Ihre Abbildungen Fotos enthalten, auf denen das Gesicht einer Person zu sehen ist, benötigen Sie eine schriftliche Einwilligung der abgebildeten Person, in der diese der Verwendung ihres Bildnisses zustimmt.

10. Allgemeines.

  1. Mit Ihrer Teilnahme erklären Sie sich mit allen Bedingungen dieser Richtlinien zu Mexiko, seinen Festen und Traditionen einverstanden.
  2. Die Kunstwerke können nach der Übermittlung an bgbg je nach dem Medium, auf dem die Illustrationen platziert werden sollen, in Bezug auf Farbe oder Größe angepasst werden.
  3. Ebenso darf nur ein Ausschnitt des Kunstwerks als Hintergrund oder Textur verwendet werden.
  4. Während des Wettbewerbszeitraums sind alle Fragen, Probleme oder Anfragen nach weiteren Informationen per E-Mail an concursos@bgbg.mx mit dem Betreff „Contest Inquiry 2026 – [Name des Teilnehmers]“ zu richten. Alle Anfragen werden innerhalb von höchstens fünf Werktagen beantwortet und können, sofern sie für andere Teilnehmer relevant sind, in einem Abschnitt mit häufig gestellten Fragen auf der Wettbewerbswebsite veröffentlicht werden.

Nach Abschluss des Wettbewerbs und der Veröffentlichung der Ergebnisse versendet bgbg eine offizielle Abschlussmitteilung an alle Teilnehmer, in der ihnen für ihre Teilnahme gedankt und der endgültige Status ihres Kunstwerks bestätigt wird. Darüber hinaus können Informationen zu künftigen Ausschreibungen und Möglichkeiten für Künstler enthalten sein.

11. Zeitleiste.

BeschreibungDatum
Anmeldung und Einreichung von KunstwerkenVom 24. Juli bis zum 7. November 2025
Bekanntgabe der GewinnerDezember
Preisverleihung27. Januar 2026