2020年9月15日 / 募集情報 /BGBGイラストレーションコンテスト
参加をご希望の方は、以下の手順に従ってください：
- 以下のメールアドレスまでご連絡ください concursolibreta2020@bgbg.mx までメールを送信し、参加番号を申請してください。3つの作品が完成するのを待たずに、早めに申請してください。
- 参加要項を詳細にご確認いただき、すべての要件を満たし、失格とならないようご注意ください。
- お気に入りの技法を使って、3点のイラストを作成してください。
- 作品が完成次第、必要事項を記入した申込書と共に送付してください。作品の提出締切は2020年10月31日深夜0時ですので、ご注意ください。
- 2020年11月15日に審査員による選考結果が発表されるのを待ってください。
賞：
- 1位：カメラ –GoPro HERO7 Black – タッチスクリーン搭載の防水デジタルアクションカメラ、4K HD動画、1200万画素の写真、ライブ配信、手ぶれ補正機能付き、または同等の製品
- 第2位：カメラ –GoPro Hero 7 Silver – タッチスクリーン搭載の防水デジタルアクションカメラ。4K HD動画撮影および1000万画素相当の写真撮影が可能
- 第3位：–Kindle Paperwhite（32GB Wi-Fi、第10世代または同等品）
* 上位3位に入賞しなかったものの、最終選考に残った作品については、選出された作品数に応じて、その価値が異なるアートキットが贈呈されます。
募集要項
コンテスト：第4回BGBGイラストレーションコンテスト2021。
コンテストの一般規定
法律事務所Bello, Gallardo, Bonequi y García, S.C.（BGBG）は、本書を通じて、「コンテスト：BGBG 2021 イラストレーション」（ 以下「本コンテスト」）への参加に関心のある方々を募集いたします。
I. 目的
本公募の目的は、BGBGのデジタルパンフレットを含む各種広報資料において、デジタルまたは印刷物としてイラストとして使用できる作品15点を募集することです（以下、「イラスト」といいます）。
II. テーマ別分野
2021年版BGBGイラストレーションのテーマは、「変化の種：環境のための新たな機会」です。 応募作品は、環境への敬意を促進するとともに、人々がどのように変化をもたらし、変革の種となることができるかを表現するものでなければなりません。デジタルパンフレットの「アーティスト紹介」セクションでは、芸術コミュニティ全体の活動、特に受賞者の活動を広く紹介することを目的としています。
III．コンテストについて
本コンテストは、予選と決勝の2つの段階に分かれています。
初期段階
参加をご希望の方は、以下のメールアドレスまでご連絡の上、参加番号をお申し込みください concursolibreta2020@bgbg.mx 宛てにメールにて参加申込書をご請求ください。その後、参加番号、参加申込書、および権利譲渡契約書が送付されますので、必要事項を適切に記入してください。
参加者は、テーマに関連する作品を最低3点提出する必要があります。これらの作品は互いに関連しているものでも、シリーズとして提出されるものでも、あるいはそれぞれ異なるアプローチをとったものでも構いません。この段階ではすべての作品を受け付け、参加者は初期フェーズの最終日午前0時までに作品を提出する必要があります。
最終ステージ
第1段階が終了した後、本要項の第IV章で指定されたテーマおよび形式を満たす15作品が選出されます。参加者は所定の要件を満たしている必要があります。 審査委員会は、第1位、第2位、第3位にふさわしい作品群を選出します。上位3位に入賞するためには、同一の応募番号に属する3作品すべてが選出されることが必須条件となります。応募された3作品のうち1作品または2作品のみが選出された場合、上位3位への入賞は認められません。
第4章 工事について
本コンテストへの参加者は、あらゆる芸術技法（デジタル、パステル、アクリル、版画、写真、彫刻など）を用いた作品を提出することができます。各作品につき、高解像度（HD）の写真1枚を提出してください。また、作品のコンセプトに関する簡単な説明と、制作者に関する略歴（連絡先、SNSのプロフィール、またはオンラインポートフォリオへのリンクを含む）を提出する必要があります。 選考された作品については、署名済みの権利譲渡書をご提出いただく必要があります。作品の提出期限は、本要項の第IX項に記載された日付となります。また、作品が伝えるメッセージは、環境への敬意を促すものでなければなりません。
V. 個人情報
個人情報は、当社の社内規定に従い、また個人情報保護に関する法令を遵守して取り扱われます。
コンテストに関する当社の「プライバシーポリシー（全文）」は、こちらをクリックしてご確認いただけます こちらをクリックして、当社の「コンテストに関する包括的なプライバシーポリシー」をご確認いただけます。
VI．審査員について
審査員は5名で構成されます。内訳は、BGBGのメンバー3名、芸術界からの代表1名、市民社会からの代表1名です。審査員は完全な独立性を保って活動し、最終選考に残る作品の選定については異議申し立ては認められません。
VII．評価基準について
以下の要件を満たす工事案が選定されます：
- 形式要件（HDデジタル形式）
- 独創的なコンセプトであり、テーマに沿っており、明確なメッセージが込められていること。
- 画質、スタイル、あるいは技法
- 作品のメッセージの意義
- 未発表の作品、すなわち、このプロジェクトのために特別に制作されたものであり、以前のプロジェクトでは発表されていない作品。
第8条 賞について
- 1位：カメラ –GoPro HERO7 Black – タッチスクリーン搭載の防水デジタルアクションカメラ、4K HD動画、1200万画素の写真、ライブ配信、手ぶれ補正機能付き、または同等の製品
- 第2位：カメラ –GoPro Hero 7 Silver – タッチスクリーン搭載の防水デジタルアクションカメラ。4K HD動画撮影および1000万画素相当の写真撮影が可能
- 第3位：–Kindle Paperwhite（32GB Wi-Fi、第10世代または同等品）
* 上位3位に入賞しなかったものの、最終選考に残った作品については、選出された作品数に応じて、その価値が異なるアートキットが贈呈されます。
第9条 表彰について
授賞式および表彰式は、BGBGが主催するイベントにて行われます。
X. 年表
o 初期段階：2020年9月15日から10月31日まで
または 最終段階：2020年11月1日から11月15日まで
・表彰式：[日程は後日発表]
第11条 総則
- 参加することにより、本規約のすべての条項に同意したものとみなされます。
- イラストを掲載する媒体に応じて、作品の色やサイズを変更することが可能です。
- 作品の断片のみを背景やテクスチャとして使用することができます。
[1] イラストレーション、エフェクト、または編集技術が施された写真に適用されます。
