Thèses et jurisprudence/ Contentieux / par Daniel Majewski del Castillo,Karla Mishelli Tapia Santos et José Alejandro Krause Marún.
Dans ce #VendrediDesThèses | 6 juin 2025, l'hebdomadaire judiciaire a publié 52 nouveaux critères : 31 décisions jurisprudentielles et 21 thèses isolées.
Nous avons sélectionné pour vous les plus pertinents, qui ont été rendus par la Cour suprême de justice de la Nation, les assemblées plénières régionales de circuit et les tribunaux collégiaux de circuit :
Résumés de thèses
Numéro d'enregistrement numérique : 2030464 / Thèse : XXII.2o.A.C.1 K (11e)
Décision isolée des cours d'appel
L'interprétation et les raisonnements établis par la Cour suprême de justice de la Nation, visant à définir le type de normes et le moment opportun pour les contester en tant que système normatif dans le cadre d'un recours en amparo, doivent toujours être appliqués dans l'intérêt des personnes.
Le requérant peut introduire une seule action en protection constitutionnelle contre des dispositions générales afin de contester globalement toutes les dispositions susceptibles de l'affecter, même en l'absence d'un acte administratif concret lui causant un préjudice. Cette disposition vise à faciliter l'accès à la justice, permettant ainsi de contester de manière globale et en temps opportun les dispositions et les actes administratifs susceptibles de porter atteinte à ses droits humains.
Numéro d'enregistrement numérique : 2030465 / Thèse : II.2o.A.58 A (11e)
Décision isolée des cours d'appel
En règle générale, le recours en amparo indirect est recevable contre les actes ou omissions au sein du processus législatif qui constituent un retard manifeste, même s'ils n'ont pas donné lieu à l'adoption d'une norme juridique (législation de Mexico).
Le recours en amparo indirect est recevable à l'encontre des actes ou omissions survenant dans le cadre de la procédure législative de l'État de Mexico et qui constituent un retard manifeste, dès lors qu'il s'agit d'un cas d'exception au principe de la décision définitive, ces actes ou omissions étant de nature à causer un préjudice irréparable.
Numéro d'enregistrement numérique : 2030476 / Thèse : I.15o.C.10 K (11e)
Décision isolée des cours d'appel
La convocation ou le procès-verbal relatant toute étape de la procédure doit respecter une exigence fondamentale, à savoir que les mentions écrites doivent être rédigées d'une manière suffisamment lisible pour que leur contenu soit compréhensible.
Afin de ne pas placer la personne que l'on entend traduire en justice dans une situation de grave vulnérabilité, étant donné que la citation à comparaître constitue l'acte formel le plus important de la procédure, il est nécessaire que l'acte ou la citation qui lui est signifié soit lisible et compréhensible, de manière à ne pas créer d'incertitude juridique chez le destinataire.
Numéro d'enregistrement numérique : 2030486 / Thèse : I.11o.C.39 C (11a.)
Décision isolée des cours d'appel
Si, dans le cadre d'un recours en protection constitutionnelle indirect, une demande de saisie de comptes bancaires est introduite et qu'une suspension définitive est accordée afin de ne libérer que le montant excédentaire pour lequel la saisie a été ordonnée, cela ne cause aucun préjudice à la tierce partie concernée.
Dans le cadre de la procédure d'amparo, si la suspension accordée consiste à débloquer les montants excédentaires pour lesquels la saisie des comptes bancaires avait été ordonnée, ce déblocage n'est pas considéré comme causant un préjudice au tiers intéressé, étant donné que le préjudice allégué doit être prouvé et chiffré dans le cadre de la procédure incidente correspondante, dans la mesure où la libération complète des fonds saisis n'a pas été ordonnée.
Numéro d'enregistrement numérique : 2030487 / Thèse : XXII.3o.A.C.17 C (11e)
Décision isolée des cours d'appel
Le délai accordé pour justifier la publication des avis doit être suspendu lorsque la requérante demande qu'il soit ordonné de signifier personnellement la troisième partie à une nouvelle adresse (qu'elle n'avait pas pu obtenir auparavant), jusqu'à ce qu'elle ait une certitude quant à la décision rendue concernant sa demande.
Si, dans le cadre de la procédure d'amparo, la citation par voie d'affichage d'un tiers intéressé a été ordonnée en raison de l'ignorance de son domicile, le délai accordé pour justifier de cette publication peut être suspendu si le requérant indique connaître un nouveau domicile auquel il peut être convoqué dans le cadre de la procédure d'amparo.
Numéro d'enregistrement numérique : 2030494 / Thèse : I.11o.C.89 K (11a.)
Décision isolée des cours d'appel
La procédure de liquidation du régime matrimonial s'achève par une décision attribuant à chacune des parties les biens qui le composent ou leurs fruits (législation applicable à Mexico).
Conformément à la législation civile de Mexico, la procédure par laquelle s'effectue le partage des biens faisant partie de la communauté matrimoniale ne prend fin que lorsque le juge saisi de l'affaire au fond attribue ces biens ou leurs produits aux parties concernées.
Numéro d'enregistrement numérique : 2030500 / Thèse : I.11o.C.41 C (11a.)
Décision isolée des cours d'appel
Si l'action en prescription acquisitive repose sur un titre déclaré nul par un tribunal, celui-ci ne peut servir à établir la cause à l'origine de la possession du bien immobilier (législation applicable à Mexico).
Si l'acte ayant donné lieu au transfert de propriété d'un bien est déclaré nul pour des motifs imputables à l'acheteur, la prescription acquisitive ne peut s'appliquer en faveur de ce dernier, car, en l'absence de l'acte de transfert de propriété donnant naissance à la possession, on ne peut présumer de la bonne foi de la possession sur la base de laquelle l'acheteur a le droit de détenir ledit bien.
Numéro d'enregistrement numérique : 2030512 / Thèse : XXII.3o.A.C.16 C (11e)
Décision isolée des cours d'appel
Dans le cas des contrats de crédit hypothécaire prévoyant la souscription obligatoire d'une assurance-vie dont le créancier hypothécaire est le bénéficiaire, il convient de réclamer le paiement de l'assurance à l'assureur avant d'engager une procédure de saisie hypothécaire, conformément à l'article 66 de la loi sur le contrat d'assurance.
Dans ces cas, l'objectif principal du contrat d'assurance-vie est de garantir le remboursement du solde impayé du crédit hypothécaire en cas de décès de l'emprunteur. En payant les primes d'assurance, l'emprunteur s'acquitte de son obligation de garantir le remboursement de la dette, y compris en cas de décès, en transférant le risque au créancier. Cela signifie qu'en cas de décès du débiteur, la responsabilité du paiement du solde impayé du crédit incombe à l'assureur, libérant ainsi le débiteur et ses héritiers de cette obligation. Par conséquent, si le créancier hypothécaire et le bénéficiaire sont la même personne, avant d'engager une procédure d'exécution hypothécaire à l'encontre de la succession du débiteur, il doit réclamer le paiement de l'assurance par la voie appropriée.
Numéro d'enregistrement numérique : 2030513 / Thèse : II.2o.P.68 P (11e)
Décision isolée des cours d'appel
Il convient d'accorder la suspension provisoire avec effet restitutif, conformément aux articles 128 et 147 de la loi sur l'amparo, lorsqu'il est allégué que l'audience de réexamen des mesures conservatoires demandée a été fixée à une date trop éloignée.
En matière pénale, si le juge d'instruction fixe une date d'audience pour l'examen des mesures conservatoires à une date très éloignée, il convient que le requérant obtienne une suspension provisoire dans le cadre de la procédure d'amparo indirect, afin qu'une date plus proche soit fixée ; en effet, ne pas le faire reviendrait à violer le principe de légalité et le droit à un procès équitable consacrés par la Constitution.
Numéro d'enregistrement numérique : 2030463 / Thèse : PR.P.T.CS.5 K (11e)
Thèse isolée : Assemblées plénières régionales de circuit
Seul l'avis présenté par des personnes étrangères à l'affaire peut être considéré comme un « amicus curiae » ; celles-ci n'ayant aucun lien avec le litige, la juridiction n'est pas tenue d'y répondre ni d'en tenir expressément compte lors du prononcé du jugement.
La notion d’« amicus curiae » désigne des personnes qui ne sont pas parties au procès au fond, mais dont l’avis revêt une importance particulière du point de vue de la partie qui a engagé l’action. À cet égard, et étant donné qu’il s’agit de personnes qui n’ont aucun intérêt dans le litige au fond, le juge n’est nullement tenu de se prononcer à ce sujet, ni même de considérer cet avis comme contraignant.
Numéro d'enregistrement numérique : 2030474 / Thèse : 1a./J. 76/2025 (11e)
Jurisprudence de la Cour suprême de justice de la Nation
Les convocations aux assemblées générales peuvent être annoncées conjointement ou séparément, selon les dispositions des statuts de la société.
L'article 191 de la loi générale sur les sociétés commerciales permet deux interprétations valables concernant la publication des convocations aux assemblées : l'une autorise d'inclure la première et la deuxième convocation dans une même annonce (pratique courante dans certaines entreprises) et l'autre exige des publications distinctes (en faisant valoir que la deuxième convocation doit intervenir après la première). La Cour suprême valide ces deux positions, laissant aux sociétés la liberté de définir dans leurs statuts si elles publient les convocations ensemble ou séparément, privilégiant ainsi leur autonomie et évitant des restrictions inutiles.
Numéro d'enregistrement numérique : 2030477 / Thèse : 1a./J. 93/2025 (11e)
Jurisprudence de la Cour suprême de justice de la Nation
Les entreprises étrangères qui fournissent leurs services au Mexique par le biais de sites Internet ne peuvent pas obliger les utilisateurs mexicains à régler leurs litiges devant les tribunaux d'un autre pays.
Bien que le Code de procédure civile de Mexico permette de modifier la compétence judiciaire d'un commun accord entre les parties afin de faciliter leur défense, les clauses des contrats numériques d'adhésion qui obligent les utilisateurs mexicains à se soumettre exclusivement à des tribunaux étrangers violent leur droit d'accès à la justice et le principe d'égalité, car elles leur imposent des charges injustes (telles que des frais et des déplacements) pour résoudre des litiges découlant de services fournis au Mexique, sans véritable négociation. C'est pourquoi ces clauses abusives sont inadmissibles.
Numéro d'enregistrement numérique : 2030472 / Thèse : 1a./J. 65/2025 (11e)
Jurisprudence de la Cour suprême de justice de la Nation
Les clauses abusives dans les contrats de location : quand le déséquilibre économique porte atteinte à la dignité du locataire.
L'article 21.3 de la Convention américaine relative aux droits de l'homme protège la propriété privée en interdisant l'usure et l'exploitation, deux notions que la Cour suprême distingue : l'usure implique un profit abusif résultant d'intérêts excessifs sur les prêts, tandis que l'exploitation se produit dans le cadre de contrats (tels que les baux) lorsqu'il existe un déséquilibre économique portant atteinte à la dignité d'une partie. En l'absence d'atteinte à la dignité, mais en présence d'un abus patrimonial, les règles de droit civil s'appliquent pour équilibrer les prestations. Ainsi, les contrats doivent être analysés afin d'éviter les clauses qui, en raison de leur injustice économique, violent les droits fondamentaux ou les principes d'équité contractuelle.
Numéro d'enregistrement numérique : 2030475 / Thèse : 1a./J. 77/2025 (11e)
Jurisprudence de la Cour suprême de justice de la Nation
Depuis 2014, les convocations aux assemblées générales des actionnaires doivent obligatoirement être publiées sur le système électronique du ministère de l'Économie.
La loi générale sur les sociétés commerciales impose, depuis 2014, la publication obligatoire des convocations aux assemblées générales des actionnaires sur le système électronique du ministère de l'Économie, cette obligation ne pouvant être écartée par les statuts. Bien que les sociétés puissent mettre en place des moyens de publication supplémentaires (tels que la presse ou le courrier), aucun mécanisme ne peut se substituer à la publication électronique officielle, garantissant ainsi la transparence et l'accès équitable à l'information pour tous les actionnaires, ce qui constitue un élément essentiel de la gouvernance d'entreprise démocratique.
Numéro d'enregistrement numérique : 2030482 / Thèse : 1a./J. 81/2025 (11e)
Jurisprudence de la Cour suprême de justice de la Nation
L'État doit faire preuve de la plus grande prudence lorsqu'il intervient dans des affaires concernant des enfants, en veillant à leur santé mentale.
La responsabilité parentale englobe les droits et les devoirs des parents visant à garantir la prise en charge, la protection, l'éducation et le bien-être global de leurs enfants, toujours dans l'intérêt supérieur de l'enfant. Si l'État doit respecter l'autonomie familiale, il peut intervenir lorsque les droits des enfants sont menacés, bien que cette intervention nécessite une justification rigoureuse démontrant que la mesure adoptée est la plus appropriée pour protéger l'enfant, en évitant toute ingérence arbitraire et en faisant passer son développement global avant tout droit parental.
Numéro d'enregistrement numérique : 2030485 / Thèse : 1a./J. 74/2025 (11e)
Jurisprudence de la Cour suprême de justice de la Nation
Le Code fiscal fédéral respecte le principe de sécurité juridique en fixant la durée maximale d'une perquisition domiciliaire et en précisant la manière dont celle-ci doit être calculée.
La Cour suprême de justice de la Nation a estimé que le principe de sécurité juridique repose sur le fait de « savoir à quoi s'en tenir » en ce qui concerne la réglementation prévue par la loi et l'action des autorités. Par conséquent, il ressort de l'interprétation des articles 12 et 46-A du Code fiscal fédéral que lorsque les délais sont fixés en mois, ils sont réputés expirer le même jour du mois civil suivant ; ainsi, si un délai maximal de douze mois est fixé pour que l'autorité fiscale achève une visite à domicile, il faut comprendre que celle-ci doit prendre fin au plus tard le même jour où la visite a commencé, mais du douzième mois suivant.
Numéro d'enregistrement numérique : 2030490 / Thèse : 1a./J. 75/2025 (11e)
Jurisprudence de la Cour suprême de justice de la Nation
La loi sur l'impôt sur le revenu précise quelles dépenses sont déductibles pour les entreprises : elles doivent être strictement indispensables.
La Cour suprême estime que les lois n'ont pas besoin de réglementer de manière exhaustive tous les cas de figure pour être constitutionnelles, car cela rendrait le travail législatif irréalisable. Ainsi, l'article 31 de la LISR (2011) n'a pas besoin d'énumérer spécifiquement quelles dépenses sont « indispensables » pour les entreprises ni de détailler chaque cas de cotisations sociales déductibles ; il suffit que la norme permette d'identifier, sur la base de leur fonctionnement normal et de leur génération de revenus, quelles dépenses répondent à ces critères. L'application concrète est déterminée au cas par cas, selon les principes de véracité et de démontrabilité, sans que l'absence d'un catalogue détaillé ne porte atteinte à la sécurité juridique.
Numéro d'enregistrement numérique : 2030492 / Thèse : 1a./J. 79/2025 (11e)
Jurisprudence de la Cour suprême de justice de la Nation
Les lacunes de l'assurance maladie pour les femmes : les juges doivent analyser, dans une perspective de genre, leur impact sur la santé reproductive et la vie familiale des femmes.
La perspective de genre dans les affaires d'assurance maladie concernant les femmes exige que les juges examinent avec sensibilité le contexte de vulnérabilité lorsque des maladies telles que le cancer du sein ou du col de l'utérus font l'objet d'un refus injustifié de la part des assureurs. Ils doivent évaluer non seulement la rupture de contrat, mais aussi l'impact global sur la vie de la femme : sa santé mentale, son projet de procréation, son intimité (lorsqu'elle est soumise à des examens invasifs) et le stress lié à la procédure judiciaire alors qu'elle est confrontée à une maladie grave. Cela permet de déterminer si l'action de l'assureur a aggravé le préjudice moral, garantissant ainsi une indemnisation qui répare les atteintes à sa dignité et à ses droits fondamentaux.
Numéro d'enregistrement numérique : 2030507 / Thèse : 1a./J. 71/2025 (11e)
Jurisprudence de la Cour suprême de justice de la Nation
Lorsqu'un tiers ne respecte pas la décision de justice concernant un paiement répété dans le cadre d'une saisie, il doit payer le même montant (et non le double) sur ses propres biens.
L'objectif de la saisie telle que prévue par le Code fédéral de procédure civile est de garantir le paiement intégral de la dette fixée par un jugement, sans accorder d'avantages supplémentaires au créancier. La notion de « répétition de paiement » (article 449) ne saurait être interprétée comme une obligation de payer le double de la dette, car cela reviendrait à modifier artificiellement la condamnation judiciaire initiale. Son objectif est uniquement de garantir le strict respect des dispositions du jugement, sans dépasser le montant fixé ni en faire une sanction disproportionnée.
Numéro d'enregistrement numérique : 2030508 / Thèse : 1a./J. 72/2025 (11e)
Jurisprudence de la Cour suprême de justice de la Nation
Le paiement répété pour non-respect d'une décision de justice n'est pas une amende, mais une réparation du préjudice causé.
Le Code fédéral de procédure civile dispose que la « répétition de paiement » (article 449) est une mesure de responsabilité — et non une amende pour outrage — qui s'applique lorsqu'un débiteur, ayant été notifié d'une saisie, paie directement au créancier au lieu de déposer la somme auprès du tribunal. Cette figure, analysée conjointement avec les articles 459 et 463, a un caractère réparateur (et non punitif) ; elle ne viole donc pas le principe de proportionnalité de l'article 22 de la Constitution, car il ne s'agit pas d'une sanction excessive, mais d'un mécanisme visant à garantir l'exécution de l'obligation faisant l'objet de la saisie.
Numéro d'enregistrement numérique : 2030491 / Thèse : 2a./J. 22/2025 (11e.)
Jurisprudence de la Cour suprême de justice de la Nation
La deuxième chambre de la Cour suprême de justice de la Nation statue que la partie requérante peut introduire une procédure d'exécution forcée.
Bien que l'article 193 de la loi sur l'amparo confère à l'instance judiciaire le pouvoir discrétionnaire d'engager une procédure pour non-exécution d'un jugement, la partie requérante a le droit d'en demander l'ouverture en cas d'omission ou de refus des autorités d'exécuter la décision de protection. Ce droit se fonde sur le principe constitutionnel de la justice rapide (article 17), qui garantit une décision et une exécution rapides des jugements. Toutefois, la décision finale quant à l'ouverture de la procédure incombe au juge, qui évaluera s'il y a effectivement eu manquement, sans être tenu d'accéder automatiquement à la demande du requérant.
Document rédigé par Daniel Majewski del Castillo, Karla Mishelli Tapia Santos et José Alejandro Krause Marún.
