学位论文与判例/诉讼/ 作者：丹尼尔·马耶夫斯基·德尔·卡斯蒂略、瓜达卢佩·维拉·菲格罗亚、劳尔·阿隆索·弗洛雷斯·埃尔南德斯和弗里达·伊莎贝尔·韦拉兹奎斯·巴尔加斯。
在本次#论文星期五 | 2026年9月11日，《司法周刊》刊载了23项判例标准：10项判例和13项独立论点。
我们为你精选了最具参考价值的裁决，这些裁决由国家最高法院、各地区巡回法院全体会议以及各巡回法院合议庭作出：
数字登记号：2032627
论文：P./J. 181/2026（第12页）
墨西哥联邦最高法院判例
非诉讼程序是核实代孕事实、确定亲子关系并为签发出生证明提供充分证据的适当途径。
当存在代孕合同时，通过非诉讼程序，非诉讼司法机关应重点核实：(i)合同的法律事实及其履行情况； (ii)作为代孕母亲的参与者是否获得了全面照护；(iii) 是否预防了性别暴力和生殖暴力；以及(iv)是否请求检察机关和相关总检察长办公室介入，以保护涉案儿童及代孕母亲的权利和利益。上述措施旨在确保就此作出的裁决及核实的事实可作为充分证据，用于确定意向父母的亲子关系，并向民事登记处申请签发相应的出生证明。
数字登记号：2032621
论文：I.10o.C.23 C (12a.)
巡回合议庭的个别判决
在没有明确约定仲裁条款的情况下，附合合同中涉及PROFECO的条款既不构成强制性要求，也不排除司法管辖权。
《联邦消费者保护法》体系将PROFECO定位为调解机构，其职责是促进达成共识的解决方案，而不作出具有约束力的实质性裁决， 因此，其介入并不取代司法职能，该调解程序保留了向法院提起诉讼的权利，这与仲裁不同——仲裁需要当事人作出明确、清晰且毫无歧义的声明，才能排除司法管辖权。 因此，在附合合同中仅提及将争议提交给PROFECO，不能被解释为强制仲裁，也不能被视为放弃诉诸司法的权利，而应理解为多种争议解决机制并存。
数字登记号：2032623
论文：I.5o.A.10 A (12a.)
巡回合议庭的个别判决
电力供应是行使人权不可或缺的前提，因此与电力供应相关的行为应受到更严格的保护标准约束。
尽管电力尚未被正式承认为一项独立的基本权利，但它是行使生命权、健康权、最低生活保障权和家庭发展权等权利所必需的基本资源。 因此，设施检查、账单调整及服务暂停等行为均受宪法监督，必须严格遵守《宪法》第14条和第16条规定的正当程序要求，这要求相关决定必须有充分依据并说明理由，须进行适当通知，并给予用户提出异议的机会。
数字登记号：2032624
论文：I.5o.A.10 A (12a.)
巡回合议庭的个别判决
在商事口头审理中，自针对起诉状答辩的裁定作出之日起，即有权采取更适当的措施。
尽管《商法典》并未明确规定在商事口头审理中拥有“酌情裁量权”，但当处于弱势地位的人士就人寿保险索赔提起诉讼，且保险公司在答辩状中已详细列明缺失文件时，根据宪法第14条和第17条的规定，必须行使该裁量权。 在此类情况下，审判法官应仅要求原告提供其力所能及的缺失文件，以便分析合同义务的合理性。
数字登记号：2032628和 2032629
论文：（第二区）1o.2 K（12a.）和（第二区）1o.1 K（12a.）
巡回合议庭的个别判决
在宪法保护诉讼中，对于自称土著的申诉人，应通过提供通晓其语言的翻译和辩护人的协助，确保其有效获得司法救济。
根据《墨西哥合众国政治宪法》第2条 《墨西哥合众国政治宪法》第2条及《跨文化视角审判议定书》的规定，凡涉及土著人士的审判（即使其精通西班牙语），均应通过自我认同的方式承认其权利，并保障其获得强化保护，包括提供专业辩护人和合格的翻译，此外，在分析传统习俗时，还应采用人类学专家鉴定等证据； 因此，仅提供法律援助并不能弥补翻译缺失的问题，此种疏漏构成程序性违规，应予以重审。
数字登记号：2032632
论文：I.8o.C.1 C (12a.)
巡回合议庭的个别判决
非合同民事责任适用事发地法律。
根据属地原则以及各国在民事领域的内部主权，因非法行为或客观行为所产生的民事责任，应适用事件发生地联邦主体的实体法，因为在不同管辖区域审理该诉讼的法院，必须将该地方法规适用于案件实体问题， 且不得将司法机关的程序规则与适用于该事件的民法规定混为一谈。
数字登记号：2032633
论文：（第二区）1o.3 K（12a.）
巡回合议庭的个别判决
根据 L法》中 A宪法保护法》所规定的对缺陷诉状的补充，在受益人处于明显社会弱势地位、难以在庭审中有效进行辩护的情况下，是恰当的。
对于因贫困或边缘化而面临明显社会劣势的人群，应酌情宽容其投诉中的缺陷。当一位单身母亲兼家庭主妇向银行和保险公司索赔人寿保险金，以在儿子去世后维持生计时，这种情况便应得到体现——鉴于其与该企业在技术能力、专业水平及文件证明能力方面存在实际的结构性不对称， 由此形成了一种功能性脆弱性，这充分证明了该程序性保护的正当性。
本文由丹尼尔·马耶夫斯基·德尔·卡斯蒂略、瓜达卢佩·维拉·菲格罗亚、劳尔·阿隆索·弗洛雷斯·埃尔南德斯和弗里达·伊莎贝尔·韦拉兹奎斯·巴尔加斯共同撰写。
