Vendredi de thèse – 2 octobre – Hebdomadaire judiciaire de la Fédération

Thèses et jurisprudence/ Contentieux / parDaniel Majewski del Castillo,Guadalupe Villa Figueroa,Raúl Alonso Flores Hernández et Frida Isabel Velázquez Vargas.

Dans #VendrediDesThèses | le 2 octobre 2026, l’hebdomadaire judiciaire a publié 39 nouveaux critères : 13 arrêts de jurisprudence et 26 thèses isolées.
Nous avons sélectionné pour vous les plus pertinents, qui ont été rendus par les tribunaux collégiaux de circuit et les assemblées plénières régionales de circuit :

Résumés de thèses

Numéro d'enregistrement numérique : 2032699 / Thèse : P./J. 194/2026 (12e)

Jurisprudence des assemblées plénières régionales de circuit

L'indemnisation au titre de la responsabilité civile en cas de décès d'une personne doit être calculée sur la base de l'Unité de mesure et d'actualisation (UMA).

En effet, l’Unité de mesure et d’actualisation (UMA) a remplacé le salaire minimum en tant qu’unité de référence pour les éléments qui ne relèvent pas de la nature salariale ; c'est pourquoi l'indemnité en cas de décès doit être calculée sur la base de l'UMA, puisqu'elle constitue une mesure de réparation compensatoire et non une prestation de nature salariale, ce qui permet de préserver sa valeur réelle grâce à son actualisation annuelle et d'éviter les distorsions économiques qui résulteraient de son rattachement au salaire minimum.

Numéro d'enregistrement numérique : 2032716 / Thèse : P./J. 195/2026 (12e)

Jurisprudence des assemblées plénières régionales de circuit.

Le recours en réclamation est recevable contre la décision déclarant l'incident de suspension sans objet.

La décision déclarant l'incident de suspension sans objet n'est pas susceptible de recours en révision, car elle n'implique pas de prise de position quant à l'octroi ou au refus de la suspension. Elle peut toutefois faire l'objet d'un recours en plainte conformément aux dispositions de la loi sur l'amparo, puisqu'il s'agit d'une décision rendue au cours de la procédure qui est susceptible de causer un préjudice irréparable dans le jugement définitif.

Numéro d'enregistrement numérique : 2032719 / Thèse : XVIII.3o.P.A. J/1 K (12e)

Jurisprudence des cours d'appel

Lorsque la disjonction des procédures s'impose, les demandes disjointes sont inscrites au rôle de manière aléatoire.

La disjonction des procédures dans le cadre d'un recours en amparo indirect est applicable lorsque les actes contestés ne présentent pas de lien juridique suffisant pour être tranchés conjointement. Une fois la disjonction prononcée, les demandes qui en résultent doivent être transmises au Bureau de la correspondance commune en vue de leur répartition par tirage au sort, sans que le tribunal ayant ordonné la disjonction puisse les conserver ou désigner directement l'instance qui en sera saisie.

Numéro d'enregistrement numérique : 2032723 / Thèse : I.15o.C. J/1 C (12a.)

Jurisprudence des cours d'appel

Les établissements de crédit doivent garantir la prise en charge des dommages et préjudices éventuels pouvant résulter de la suspension dans le cadre d'un recours direct.

Les établissements de crédit, bien qu’ils jouissent d’une solvabilité reconnue et soient dispensés de constituer des dépôts ou des cautions, doivent néanmoins fournir une garantie pour obtenir la suspension de l’exécution d’un jugement rendu en référé, lorsqu’il s’agit d’une affaire civile ou commerciale. En effet, la loi sur l’amparo exige cette garantie afin de couvrir les dommages et préjudices pouvant être causés au tiers concerné, et ses dispositions prévalent en matière de procédure d’amparo.

Numéro d'enregistrement numérique : 2032688 / Thèse : I.5o.C.224 C (11a.)

Décision isolée des cours d'appel

L'article 2448-D du Code civil de Mexico permet aux parties de convenir librement des conditions du contrat de location.

En effet, la limitation de la hausse des loyers dans les contrats de location est constitutionnelle, car elle vise à protéger le droit à un logement convenable et à éviter des augmentations disproportionnées susceptibles d’affecter les locataires. Cette mesure n’entrave pas la liberté contractuelle, puisque les parties peuvent convenir du montant du loyer et de son augmentation, mais cette dernière ne peut dépasser le taux d’inflation. Cette restriction est jugée justifiée car elle protège l’accès au logement et vise également à éviter les phénomènes de gentrification et l’éviction des locataires.

Numéro d'enregistrement numérique : 2032696 / Thèse : XXX.4o.6 K (12a.)

Décision isolée des cours d'appel

Lorsqu'un juge se récuse d'un procès en raison d'un intérêt personnel, un autre juge doit statuer sur la suspension provisoire de la protection constitutionnelle.

Lorsqu’un juge de district se récuse en raison d’un intérêt personnel dans l’affaire, il ne doit pas statuer sur la suspension provisoire, sauf s’il s’agit d’un cas où la suspension doit être accordée d’office. Il doit immédiatement transmettre le dossier à un autre juge du même circuit et, le cas échéant, de la même spécialité, afin que celui-ci statue sur la suspension. Cette mesure vise à éviter que la demande de mesure conservatoire ne reste sans réponse et à garantir la protection juridictionnelle effective.

Numéro d'enregistrement numérique : 2032698 / Thèse : I.5o.C.14 K (11a.)

Décision isolée des cours d'appel

L'exception pour excès ou défaut dans l'exécution de la suspension est irrecevable lorsque celle-ci a déjà été révoquée.

Lorsqu'une juridiction collégiale lève la suspension provisoire et rejette cette mesure, les effets de cette décision remontent au moment où celle-ci avait été initialement accordée. Par conséquent, le recours pour excès ou défaut dans l'exécution de la suspension n'est pas recevable, car l'autorité compétente était habilitée à exécuter l'acte contesté et, par conséquent, il n'y a plus lieu d'examiner un éventuel non-respect d'une suspension qui a été révoquée.

Numéro d'enregistrement numérique : 2032703 / Thèse : I.5o.C.3 C (12a.)

Décision isolée des cours d'appel

La procédure civile orale ne peut être remplacée par la procédure ordinaire que dans les affaires relatives aux droits de la personne.

Le passage de la procédure civile orale à la procédure ordinaire n'est possible que lorsqu'il s'agit de droits personnels faisant l'objet d'une demande reconventionnelle et que le montant réclamé dépasse le seuil légal à partir duquel le jugement est susceptible d'appel.

Numéro d'enregistrement numérique : 2032718 / Thèse : XVI.2o.C.1 K (12e)

Décision isolée des cours d'appel

L'arrêt rendu en référé direct et notifié par voie d'affichage est considéré comme définitif dès sa notification ; par conséquent, l'introduction d'un recours en révision ne réactive pas la suspension.

En règle générale, l’arrêt rendu en recours direct prend effet dès son prononcé, de sorte que la suspension de l’acte contesté cesse de produire ses effets. Lorsque la Cour collégiale estime que l’arrêt ne soulève pas de question proprement constitutionnelle, elle ordonne sa notification par voie de liste, ce qui montre qu’elle le considère comme définitif et immédiatement exécutoire. Dans ce cas, le simple fait d’introduire un recours en révision n’empêche pas l’arrêt de rester définitif et ne réactive pas la suspension. Cela ne pourrait changer que si la Cour collégiale elle-même estimait que l’arrêt aurait dû être notifié personnellement en raison d’une question constitutionnelle, ou si la Cour suprême admettait le recours en révision.

Numéro d'enregistrement numérique : 2032725 7 Thèse : XXII.2o.A.C.9 C (12e)

Décision isolée des cours d'appel

La suspension provisoire de l'ordonnance d'exécution rendue dans le cadre d'une procédure d'exécution commerciale est irrecevable.

La suspension provisoire de l'ordonnance d'exécution dans le cadre d'une procédure d'exécution commerciale n'est pas recevable, car elle empêcherait la mise en œuvre de la saisie et, partant, interromprait la poursuite de la procédure et la citation du défendeur. Cela dénaturerait la procédure d'exécution commerciale et porterait atteinte à l'ordre public et à l'intérêt général, la suspension ne devant pas être utilisée pour retarder de manière injustifiée le déroulement d'une procédure.

Numéro d'enregistrement numérique : 2032726 / Thèse : III.7o.A.2 K (12a.)

Décision isolée des cours d'appel

Les déclarations faites sous serment dans le cadre de la procédure d'amparo ne suffisent pas à prouver l'existence de l'acte contesté.

Les déclarations faites sous serment dans la requête en protection constitutionnelle peuvent être prises en compte lors de l'examen de la suspension provisoire, mais elles ne suffisent pas à elles seules à prouver l'existence de l'acte contesté. Il est nécessaire qu'il existe d'autres éléments objectifs permettant de confirmer son existence, son caractère imminent ou, à tout le moins, de faire naître une présomption raisonnable quant à l'existence dudit acte.

Publication préparée parDaniel Majewski del Castillo,Guadalupe Villa Figueroa,Raúl Alonso Flores Hernández et Frida Isabel Velázquez Vargas.