Thèses et jurisprudence/ Contentieux / par Lizzet Ramírez, Elisa González et Zuzel Soto.
Sur #VendrediDesThèses du 15 novembre 2024, 48 décisions isolées et de jurisprudence ont été publiées. Nous vous présentons les plus pertinentes parmi celles publiées par les tribunaux collégiaux et les plénums régionaux :
Résumés de thèses
Thèse : 1a./J. 159/2024 (11e) / Numéro d'enregistrement numérique : 2029536
Jurisprudence de la Cour suprême de justice de la Nation
Bien que les articles 294 et 297 du Code civil de l'État de Puebla prévoient une distinction de traitement entre le mariage et le concubinage, les relations polyamoureuses sont conformes à la Constitution.
Le concept de polyamour implique la gestion de liens non monogames, dans le cadre desquels il convient d'évaluer et de gérer les relations au sein d'un groupe de personnes de manière équitable et appropriée pour tous ses membres. L'application des règles du mariage et du concubinage, qui établissent des présomptions et des obligations spécifiques, n'est pas adaptée pour assurer le bon fonctionnement des relations polyamoureuses, car elle ne génère pas d'avantage juridique et porterait atteinte à la nature même du polyamour, en le limitant aux cas prévus par la réglementation monogame. Cela ne signifie pas que seules les relations légalement reconnues par le mariage ou le concubinage bénéficient d'une protection constitutionnelle, car toute personne a le droit de fonder une famille, qui peut découler de n'importe quelle relation sociale, sans que cela implique la non-reconnaissance de cette famille et de sa protection.
Thèse : 2a./J. 107/2024 (11e) / Numéro d'enregistrement numérique : 2029512
Jurisprudence de la Cour suprême de justice de la Nation
Lorsqu'un horaire officiel de travail limite la possibilité de déposer une requête en amparo direct jusqu'à minuit le jour de son expiration, le greffe de l'autorité concernée doit rattraper les heures manquantes le jour ouvrable suivant, dès l'ouverture des bureaux.
L'article 21 de la loi sur l'amparo dispose que le dépôt des requêtes ou des actions en justice sous forme imprimée peut être effectué le jour même de l'expiration du délai, en dehors des heures d'ouverture des tribunaux, auprès du greffe compétent, qui doit rester ouvert jusqu'à minuit le jour de l'expiration dudit délai, étant donné que les délais judiciaires s'entendent comme des jours ouvrables comprenant les vingt-quatre heures. L'autorité a donc l'obligation de respecter ce délai, car toute mesure visant à le limiter entraîne une restriction illégale du droit fondamental de demander justice. Une interprétation de l'article cité permet de comprendre que lorsque, en raison d'un horaire de travail fixé par des circulaires ou des accords administratifs, la possibilité de présenter une demande d'amparo direct est restreinte et qu'il est donc impossible de le faire jusqu'à minuit le jour de l'expiration, l'autorité doit compenser les heures manquantes le jour ouvrable suivant à compter du début des travaux, afin que les personnes aient la possibilité de présenter leur requête en disposant des vingt-quatre heures du jour de l'expiration du délai.
Thèse : 2a./J. 103/2024 (11e) / Numéro d'enregistrement numérique : 2029529
Jurisprudence de la Cour suprême de justice de la Nation
Les articles 62 de la loi fédérale sur la protection des données à caractère personnel détenues par des particuliers et 140 à 143 de son règlement d'application ne portent pas atteinte au droit d'accès à la justice dans le cadre de la procédure d'imposition de sanctions en matière de protection des données à caractère personnel.
Même si la procédure de sanction trouve son origine dans les infractions présumées commises dans le cadre des différentes procédures de protection des droits et de vérification, il n'en reste pas moins que cela n'habilite pas la personne concernée à y participer, car il s'agit d'une procédure disciplinaire conçue pour que le responsable corrige ses comportements afin de ne plus les reproduire à l'avenir. La procédure ne concerne que l'institution, en sa qualité d'autorité, et le contrevenant présumé. L'impossibilité pour le titulaire des données à caractère personnel de participer à la procédure de sanction n'est pas inconstitutionnelle, car, compte tenu de sa nature, cela n'aurait aucune utilité pratique ; en effet, dans le cadre de la procédure de protection des droits ou de vérification, l'autorité a déjà analysé l'existence d'une éventuelle violation de ses droits, ce qui lui permet de saisir les autorités compétentes pour faire valoir ses droits par la voie appropriée, car la décision rendue dans le cadre de la procédure de protection des données ou de vérification suffit pour qu'il exerce et prouve sa légitimité dans la procédure d'indemnisation, indépendamment de la décision que l'autorité rendra dans une autre procédure d'imposition de sanctions.
Thèse : III.4o.C.15 C (11a.) / Numéro d'enregistrement : 2029509
Thèse isolée TCC
La notification tardive du décès de l'assuré ne dégage pas l'assureur de ses obligations de paiement et n'entraîne pas non plus une réduction du montant de l'indemnité due.
La conséquence juridique en question ne ressort pas des articles 66 et 67 de la loi sur le contrat d'assurance ; elle ne constitue donc pas un motif permettant de refuser le paiement de la somme assurée ni d'en réduire le montant, bien que cette conséquence juridique soit effectivement prévue par ces articles, car cette conséquence n'est pas applicable lorsqu'on réclame le paiement d'une assurance-vie à la suite du décès de l'assuré, étant donné que la réduction de la prestation due au montant qu'elle aurait représenté si la notification avait été faite en temps utile, prévue à l'article 67 précité, ne s'applique que dans les cas où l'assureur peut prendre des mesures pour éviter l'aggravation du dommage ou adopter des mesures conservatoires urgentes. Des conséquences qui ne pourraient pas se produire dans les contrats d'assurance de personnes, dans lesquels le risque comprend l'atteinte à l'existence de l'assuré, étant donné que dans ces cas, la quantification du préjudice à indemniser ne peut être évaluée objectivement, d'un point de vue économique. L'assureur fixe subjectivement une indemnisation spécifique en cas de survenance d'un préjudice déterminé, de sorte qu'il suffit que le sinistre se produise pour que le paiement de son montant soit effectué. Ceci est corroboré par l'article 163 du même code, qui interdit à l'assureur, dans le cadre des assurances de personnes, de se subroger dans les droits revenant à l'assuré à l'encontre d'un tiers à la suite du sinistre, même après le paiement de l'indemnisation, sauf lorsqu'il s'agit de contrats couvrant les frais médicaux ou la santé des personnes. Étant donné que, dans le domaine de l'assurance vie, l'assureur ne peut se substituer aux droits de l'assuré, ni atténuer les dommages ou prendre des mesures conservatoires urgentes, le moment de la notification n'a pas d'importance.
Thèse : I.8o.C.5 K (11a.) / Numéro d'enregistrement : 2029513
Thèse isolée TCC
Le fait que l'autorité compétente certifie le calcul du délai de dépôt n'oblige pas la cour d'appel à l'accepter.
La confiance légitime ne s'applique pas lorsque l'autorité compétente fixe le délai pour introduire une requête en amparo direct, car elle n'est pas habilitée à déterminer ce délai ; en effet, la décision d'admettre, de rejeter ou de classer la requête relève de la compétence exclusive de la Cour d'appel, et c'est donc à celle-ci qu'il appartient de fixer le délai pour son introduction.
Thèse : (IVe région) 2o.3 C (11e) / Numéro d'enregistrement : 2029530
Thèse isolée TCC
Le délai de prescription de l'action cambiale directe doit être calculé à compter de l'expiration du délai de six mois dont dispose le détenteur du billet à ordre pour exiger l'exécution des obligations qui y sont stipulées, lorsque le document est payable à vue ou n'a pas de date d'échéance déterminée.
Lorsqu'un billet à ordre stipule qu'il est payable à vue ou qu'il n'a pas de date d'échéance fixe, l'obligation qu'il contient peut être exigée dans les six mois suivant sa signature. Si l'exécution n'est pas exigée dans ce délai, le délai de prescription de l'action cambiale directe commence à courir à l'expiration des six mois, conformément aux règles de prescription prévues à l'article 79 de la loi générale sur les titres et les opérations de crédit.
Thèse : I.8o.C.22 C (11a.) / Numéro d'enregistrement numérique : 2029537
Thèse isolée TCC
Dans le cadre d'une procédure d'exécution hypothécaire, un recours indirect peut être formé contre la décision interlocutoire qui approuve la vente aux enchères et ordonne que le dossier soit remis au notaire en vue de la formalisation de l'acte correspondant.
La dernière décision de la phase d'adjudication peut être, indifféremment, l'ordonnance de passation de l'acte notarié ou la remise du bien immobilier adjugé, car ces deux mesures découlent directement de l'acte d'adjudication. Il suffit donc que l'une ou l'autre de ces décisions soit rendue pour que la procédure d'adjudication soit considérée comme close, ce qui rend recevable le recours indirect formé contre celle-ci.
Thèse : (IVe région) 2o.24 L (11e) / Numéro d'enregistrement : 2029541
Thèse isolée TCC
L'IMSS doit continuer à fournir des services en cas d'urgence ou de nécessité, même si la personne n'est plus affiliée ou ne se trouve plus dans la période de maintien des droits
Le fait qu'une personne ne soit plus affiliée à l'IMSS et ne se trouve pas dans la période de maintien des droits n'empêche pas de lui fournir les services médicaux urgents et nécessaires s'il n'est pas certain qu'un autre établissement de santé public puisse les offrir. Dans le cadre de la protection de son droit fondamental à la santé et afin de garantir sa dignité et son bien-être élémentaire, l'IMSS doit fournir à l'usager les médicaments et les traitements nécessaires pour améliorer sa qualité de vie face à la maladie dont il souffre, en protégeant son droit à la santé et en évitant que sa situation ne se complique davantage. Cela n'implique toutefois pas que ces soins médicaux doivent être dispensés de manière permanente ; en effet, indépendamment de l'obligation de prendre en charge une éventualité, l'IMSS doit orienter l'usager vers un établissement de santé public capable de lui fournir les services dont il a besoin ou les lui fournir par l'intermédiaire de l'IMSS-BIENESTAR.
Thèse : I.8o.C.20 C (11a.) / Numéro d'enregistrement : 2029544
Type : Isolée
Pour déterminer si les taux d'intérêt ordinaires et moratoires sont excessifs ou usuraires lorsque la dette a été contractée en devise étrangère, il convient de prendre en considération les taux d'intérêt en vigueur dans le pays concerné pendant la durée de la dette.
Pour déterminer si le taux d'intérêt convenu en devise étrangère est légal ou usuraire, il ne faut pas tenir compte des taux d'intérêt applicables au Mexique, mais des taux en vigueur dans le pays où cette devise a cours légal pendant la durée de l'obligation, afin de déterminer si les taux sont disproportionnés ou abusifs, indépendamment du fait que le paiement puisse être effectué en monnaie nationale, car la conversion ne change rien au fait que la devise convenue est à l'origine étrangère.
Numéro d'enregistrement numérique : 2029545 / Thèse : 2o.7 C (11a.)
Thèse isolée TCC
L'analyse de l'actualisation des intérêts moratoires doit être effectuée même si l'action intentée ne vise pas la réduction des intérêts.
La demande de nullité absolue d'un contrat de reconnaissance de dette assorti d'une garantie hypothécaire implique d'examiner si le taux d'intérêt convenu est usuraire, ce qui implique la possibilité d'une analyse d'office et, dans le cas où le taux d'intérêt serait usuraire, le juge devra réduire les intérêts de manière prudente, cette pratique étant interdite par l'article 21, paragraphe 3, de la Convention américaine relative aux droits de l'homme et par la jurisprudence de la Cour suprême de justice de la Nation. Par conséquent, il est sans importance que la réduction des intérêts ait ou non fait l'objet d'une action en justice, la seule limite au contrôle de l'usure étant qu'il existe déjà une chose jugée concernant cette obligation.
Numéro d'enregistrement numérique : 2029503 / Thèse : J/29 A (11a.)
Jurisprudence des assemblées plénières régionales
Une demande expresse de l'autorité étrangère adressée à la cellule de renseignement financier du ministère des Finances et du Crédit public est nécessaire pour respecter les engagements internationaux en matière de gel des comptes bancaires.
Conformément aux principes d'entraide et de coopération internationale qui régissent les engagements internationaux pris par l'État mexicain en vertu des conventions conclues en matière de blanchiment d'argent et d'autres activités illicites, ainsi qu'aux principes régissant les relations diplomatiques fondées sur le principe d'égalité entre les États parties, il est conclu que, pour satisfaire à l'exigence d'une demande expresse, il suffit que, dans la communication correspondante, l'autorité étrangère, en se fondant sur les conventions conclues en matière de blanchiment d'argent et d'autres comportements illicites, exprime clairement, explicitement, directement et spécifiquement son intention que la CRF adopte les mesures conservatoires demandées, afin d'atteindre les objectifs convenus par les États parties, ce qui exclut les cas où il serait nécessaire de s'interroger sur l'intention de l'autorité requérante.
Numéro d'enregistrement numérique : 2029524 / Thèse : J/37 A (11e)
Jurisprudence des assemblées plénières régionales
Il n'est pas nécessaire d'épuiser la voie juridictionnelle administrative préalable au recours en protection constitutionnelle indirecte lorsqu'un intérêt juridique est invoqué.
Au vu de l'évolution législative de l'article 107, paragraphe IV, de la Constitution politique des États-Unis mexicains et de l'article 61, paragraphe XX, de la loi sur l'amparo, et de l'interprétation de la jurisprudence établissant qu'il n'est pas nécessaire de prouver l'existence de dommages et préjudices difficilement réparables pour accorder la suspension, il est conclu que l'épuisement de la voie juridictionnelle administrative a été supplanté par le critère de la Cour plénière, puisque l'article 28 de la loi fédérale sur la procédure juridictionnelle administrative impose des conditions plus strictes que celles prévues par la loi sur l'amparo pour l'octroi de la suspension définitive, ce qui justifie une dérogation au principe de définitivité.
Numéro d'enregistrement numérique : 2029540 / Thèse : PR.A.C.CN. J/43 A (11e)
Jurisprudence des assemblées plénières régionales
Il n'existe pas de droit acquis permettant qu'une demande de brevet divisionnaire déposée en vertu de la loi fédérale sur la protection de la propriété industrielle, et découlant d'un brevet délivré sous le régime de la loi sur la propriété industrielle abrogée, soit régie par cette dernière.
Le droit de déposer une demande divisionnaire sur la base de la loi sur la propriété industrielle abrogée s'éteint à l'issue de l'examen au fond de la demande initiale, c'est-à-dire celle qui a donné lieu à la délivrance du brevet d'origine. Conformément aux théories en matière de rétroactivité – des droits acquis et des éléments constitutifs de la norme –, vous ne disposez pas du droit de voir la nouvelle demande traitée conformément à la loi abrogée, car la demande initiale ayant donné lieu au brevet n'est plus en cours de traitement, de sorte que votre droit de déposer des demandes divisionnaires s'est éteint à l'issue de l'examen au fond de la demande initiale.
Publication préparée par Lizzet Ramírez, Elisa González et Zuzel Soto.
