Thèses et jurisprudence/ Contentieux / par Cinthya González.
Sur #VendrediThèse du 12 janvier 2024, nous vous présentons les critères les plus pertinents publiés par les tribunaux collégiaux et les assemblées plénières régionales:
1️⃣Laconvention de transaction conclue devant un juge des affaires commerciales avec un mandataire qui n'a pas été informé de la révocation de son mandat lie le mandant vis-à-vis des tiers de bonne foi et doit être homologuée.
2️⃣Le recours en amparoest recevable contre l'ordonnance ordonnant la reprise de la procédure visant à établir qu'une personne handicapée est capable de se prendre en charge, car il s'agit d'un acte dont les conséquences sont irréparables.
3️⃣Lepouvoir lié à l'exécution d'une décision d'amparo peut être conféré à une personne morale officielle qui était partie intervenante.
4️⃣Lachargeincombantaux parties de faire avancer la procédure s'étend jusqu'au prononcé de l'ordonnance ayant force de citation en jugement ; par conséquent, l'inaction du tribunal compétent et le fait que les parties n'en aient pas fait la demande entraînent la caducité de la procédure (législation de Jalisco).
5️⃣Lejuge n'est pas tenu d'envoyer un nombre déterminé de demandes ni de justifier pourquoi il a adressé des demandes de recherche aux autorités (législation de Basse-Californie du Sud).
6️⃣Lerecours en protection constitutionnelle indirecte est recevable contre l'ordonnance de renvoi de la procédure d'exécution commerciale vers la procédure orale commerciale et rend sans effet l'ordonnance de mise en demeure de paiement et d'avertissement de saisie.
Résumé rédigé par notre collaboratrice du département contentieux, Cinthya González.
Résumés de thèses
Thèse : I.2o.C.6 C (11a.) / Numéro d'enregistrement : 2027967
Thèse isolée TCC
La convention de transaction conclue devant un juge des affaires commerciales avec un mandataire qui n'a pas été informé de la révocation de son mandat lie le mandant vis-à-vis des tiers de bonne foi et doit être homologuée.
Conformément aux articles 2595, paragraphe I, 2596, 2597 et 2598 du Code civil fédéral, qui s'appliquent à titre supplétif au Code de commerce, le mandant peut révoquer le mandat quand et comme il l'entend, mais il est indispensable que la décision de révocation soit portée à la connaissance du mandant, car, dans le cas contraire, celui-ci restera lié par les actes du mandataire vis-à-vis des tiers de bonne foi. C'est pourquoi la convention de transaction conclue entre le demandeur, par l'intermédiaire de son mandataire reconnu dans le dossier, et le défendeur, dûment ratifiée devant l'autorité judiciaire, doit être approuvée conformément à l'article 405 du Code fédéral de procédure civile.
Thèse : I.2o.C.2 K (11a.) / Numéro d'enregistrement : 2027983
Thèse isolée TCC
Le recours en protection constitutionnelle est recevable contre l'ordonnance ordonnant la réouverture de la procédure visant à établir qu'une personne handicapée est capable de se prendre en charge, car il s'agit d'un acte dont les conséquences sont irréparables.
Lorsque la procédure initiale est reprise afin que l'un des co-accusés prouve qu'il est capable de se gouverner lui-même, sous peine de voir la procédure classée sans suite s’il ne le fait pas ou s’il s’avère incapable, la recevabilité de la procédure initiale est subordonnée à la démonstration de la capacité de jouissance et d’exercice de l’un des co-acteurs, ce qui constitue un obstacle à l’exercice du droit d’accès effectif à la justice, sur la base d’arguments pouvant impliquer des pratiques discriminatoires, en ce qu'elle ne respecte pas sa volonté et son autonomie et ne reconnaît pas sa capacité juridique, en violation des droits à l'égalité et à la non-discrimination, ce qui rend recevable le recours en amparo indirect.
Thèse : PR.L.CS. J/55 L (11e) / Numéro d'enregistrement numérique : 2027960
Jurisprudence des assemblées plénières régionales
Le pouvoir lié à l'exécution d'une décision d'amparo peut être conféré à une personne morale officielle qui était partie intervenante.
Le fait qu'une personne morale officielle ait le statut de tiers intéressé n'empêche pas nécessairement que, lors de la phase d'exécution du jugement, elle puisse se voir attribuer le statut d'autorité chargée de l'exécution, précisément parce que, à ce stade, ce qui importe n'est pas la relation qu'elle entretient avec la partie requérante, mais le fait que, s'agissant d'une décision définitive, elle est tenue d'agir et d'accomplir tous les actes liés à l'exécution du jugement.
Thèse : PR.A.CS. J/41 A (11e) / Numéro d'enregistrement numérique : 2027963
Jurisprudence des assemblées plénières régionales
Il incombe aux parties de faire avancer la procédure jusqu'au prononcé de l'ordonnance ayant force de citation en jugement ; par conséquent, l'inaction du tribunal compétent et le fait que les parties n'en aient pas fait la demande entraînent la caducité de la procédure (législation de Jalisco).
Conformément au principe de disposition dans la procédure administrative, c'est aux parties qu'incombe non seulement l'obligation d'engager la procédure, mais aussi celle de déterminer son contenu et de la faire avancer en vue du règlement du litige ; par conséquent, il incombe aux parties de demander à l'instance juridictionnelle de rendre l'ordonnance ordonnant la mise du dossier à la disposition des parties, afin qu'elles formulent par écrit leurs arguments, avec effet de citation en jugement, comme le prévoit l'article 47 de la loi sur la justice administrative de l'État de Jalisco précitée, sous peine de voir l'instance devenir caduque en vertu de l'article 29 bis du Code de procédure civile de cet État.
Thèse : PR.C.CN. J/23 C (11a.) / Numéro d'enregistrement numérique : 2027970
Jurisprudence des assemblées plénières régionales
Le juge n'est pas tenu d'envoyer un nombre déterminé de demandes ni de justifier pourquoi il a adressé des demandes de recherche aux autorités (législation de Basse-Californie du Sud).
L'enquête judiciaire visant à déterminer le domicile de la personne poursuivie doit obéir à un critère qualitatif et non quantitatif ; il n'est donc pas possible de fixer un nombre précis de demandes que le juge devra adresser, mais c'est en faisant usage de son pouvoir d'appréciation qu'il pourra décider d'envoyer des demandes aux autorités ou entités disposant de bases de données officielles dans lesquelles il est le plus probable que toute personne soit enregistrée, c'est-à-dire celles les plus à même de fournir les informations relatives au domicile de la personne recherchée ; et une fois le résultat de l'enquête obtenu, celui-ci sera évalué par l'autorité judiciaire afin de déterminer si, à son avis, l'ignorance du domicile de la personne poursuivie est établie, pour procéder alors à la notification par voie d'avis public.
Thèse : PR.C.CN. J/24 C (11a.) / Numéro d'enregistrement numérique : 2027982
Jurisprudence des assemblées plénières régionales
Le recours en protection constitutionnelle indirecte est recevable contre l'ordonnance de renvoi de la procédure d'exécution commerciale vers la procédure orale commerciale et rend sans effet l'ordonnance de mise en demeure de paiement et d'avertissement de saisie.
L'acte contesté, qui ordonne de ramener la procédure d'exécution commerciale orale à la procédure orale commerciale et rend sans effet l'ordonnance de mise en demeure de paiement et d'avertissement de saisie à l'encontre du débiteur, est un acte dont la réparation est impossible, car il empêche le créancier, tant dans le présent que dans l'avenir, y compris avant le jugement définitif, d'exercer son droit substantiel de procéder à une saisie permettant de garantir l'exécution d'un éventuel jugement favorable et d'obtenir, le cas échéant, un droit de priorité sur le bien susceptible d'être saisi, ce qui produit des effets immédiats et irréparables au détriment des droits substantiels de nature patrimoniale du demandeur.
