En cumplimiento de la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (en adelante la “Ley”), su Reglamento y otras disposiciones aplicables, y con el objeto de que pueda decidir de manera informada sobre el tratamiento que podemos dar a su información, ponemos a su disposición este aviso que proporciona información sobre el uso de sus datos personales, identificando a la entidad responsable de su información; las finalidades o acciones que motivan la obtención, uso y custodia de sus datos personales; los terceros a quienes se transferirán o se podrán transferir sus datos personales; los mecanismos para que pueda ejercer sus derechos, entre otra información.
En bgbg utilizamos sistemas de videovigilancia para vigilar determinadas zonas, actos, actividades o personas por medio de un sistema de vigilancia visual denominado circuito cerrado de televisión (CCTV) que ha sido colocado de tal manera que la ubicación de las cámaras, los ángulos de visualización y las zonas bajo videovigilancia se limitan al perímetro mínimo necesario para cumplir con las finalidades del presente Aviso de Privacidad.
Sin perjuicio de su puesta a disposición y comunicación por medios físicos o electrónicos, las personas videograbadas por nuestro sistema de videovigilancia podrán consultar este aviso de privacidad a través de nuestra página web, disponible en el siguiente enlace: https://bgbg.mx/.
谁是您个人数据的负责人？
Bello, Gallardo, Bonequi y García, S.C., (en adelante e indistintamente el “Responsable” o “bgbg”) es el Responsable de sus datos personales. Bgbg señala como domicilio para oír y recibir notificaciones, el ubicado en Avenida Santa Fe, Número 428 Torre 1, Piso 14, Alcaldía Cuajimalpa de Morelos, Código Postal 05300, Ciudad de México, México.
我们使用哪些数据，又可以收集哪些数据？
Para las finalidades establecidas en este Aviso de Privacidad, bgbg podrá tratar las siguientes categorías de datos personales:
敏感个人数据的处理
Bgbg no solicita datos personales sensibles para las finalidades enumeradas en este Aviso de Privacidad. Como titular usted debe abstenerse de proporcionar este tipo de información.
我们将如何使用您的个人数据？
当您进入或离开 bgbg 设施内的视频监控区域时，即表示您同意并确认我们可出于以下目的处理您的个人数据：
主要目的：
Finalidades secundarias: no existen.
我们会将您的数据分享给谁？
Sus datos personales podrán ser transferidos dentro de México o hacia el extranjero, a las siguientes categorías de destinatarios y para las finalidades identificadas:
La Ley establece que las transferencias de datos antes indicadas no requieren de su consentimiento para poder ser efectuadas, pero bgbg sí está obligado a informar sobre ellas. Cualquier transferencia de sus datos personales que sí requiera de su consentimiento será informada previamente, a través de la comunicación y actualización de este Aviso de Privacidad y de forma previa a la realización de esa comunicación de datos.
ARCO权利
该法律对您作为个人数据主体所享有的ARCO权利作了规定。这些权利包括：
Para ejercer cualquiera de sus Derechos ARCO, debe presentar una solicitud dirigida a nuestro Departamento de Datos Personales, a través del siguiente correo electrónico: datospersonales@bgbg.mx.
申请书应包含或附有：
Bgbg responderá a su solicitud dentro de los 20 (veinte) días hábiles siguientes a la fecha en que sea enviada y recibida. Si la solicitud resulta procedente, la haremos efectiva dentro de los 15 (quince) días hábiles siguientes a la fecha en que comunique la respuesta. En caso de que la información y/o documentación proporcionada en su solicitud resulten incompletas, erróneas y/o insuficientes, o bien, no se acompañen los documentos necesarios para acreditar su identidad o la representación legal correspondiente, le solicitaremos la corrección y subsanación de las deficiencias para poder dar trámite a dicha solicitud. Usted contará con 10 (diez) días hábiles para atender el requerimiento y corrección de la solicitud; en caso contrario ésta se tendrá por no presentada.
El uso de medios electrónicos para el ejercicio de los Derechos ARCO autoriza a bgbg para dar respuesta a la solicitud correspondiente a través del mismo medio, salvo que usted indique otro medio de contacto en su solicitud, de forma clara y expresa.
撤销权并非绝对的。请注意，gbgg必须保留相关信息以履行各项法律义务，为此可能会与其他实体或机构共享您的个人数据。在这种情况下，您可能需要向接收您个人数据的实体提出撤销请求。
¿Quiere revocar su consentimiento?
En algunos casos, usted podrá revocar el consentimiento para el tratamiento de sus datos personales; sin embargo, esta revocación no puede tener efectos retroactivos, es decir, no puede afectar a situaciones, trámites o transferencias realizadas antes de la revocación de su consentimiento; así como tampoco en los casos en que dicha revocación suponga el incumplimiento de disposiciones generales de orden público que establezcan la obligación de mantener el tratamiento de sus datos personales durante determinado período.
Puede enviar una solicitud de revocación de consentimiento al siguiente correo electrónico datospersonales@bgbg.mx, siguiendo las instrucciones aplicables al ejercicio de los Derechos ARCO.
关于您个人数据的使用和披露的限制
您可以向我们的个人数据部门提交相关申请，以限制您的个人数据的使用或披露，为此请遵循行使ARCO权利时适用的程序和说明。
Bgbg cuenta con medios y procedimientos para asegurar la inclusión de algunos de sus datos en listados de exclusión propios, para evitar que sus datos sean divulgados. En tales casos, otorgaremos a los titulares que soliciten su registro, la constancia de inscripción correspondiente.
Cambios a nuestro Aviso de Privacidad
Bgbg se reserva el derecho de modificar, actualizar, extender y/o de cualquier otra forma cambiar el contenido y alcance de este Aviso de Privacidad, en cualquier momento y bajo completa discreción; en tales casos, publicaremos dichos cambios en el sitio web https://bgbg.mx/, sección Avisos de Privacidad. En todo momento, usted puede solicitar una copia de la última versión de este Aviso de Privacidad a nuestro Departamento de Datos Personales, a través del siguiente correo electrónico: datospersonales@bgbg.mx.
El Aviso de Privacidad que regule el tratamiento de sus datos personales será el que aparezca publicado en nuestra sección Avisos de Privacidad en el siguiente sitio web: https://bgbg.mx/.
Dudas o aclaracionesEn caso de tener dudas o aclaraciones sobre el presente Aviso de Privacidad, puede contactar a nuestro Departamento de Datos Personales a través del siguiente correo electrónico: datospersonales@bgbg.mx.
Fecha de última actualización: 04 de junio de 2024.